Ο Φερετζές της Τουρκάλας

Ανατολίτικο διήγημα του Ραούλ Ζεναλά Τα παλιά χρόνια και στην κοσμοπολίτικη και πλημυρισμένη πάντοτε από μουσικούς ήχους, στην Βαγδάτη, ζούσε μια πανέμορφη Τουρκάλα η Καΐρα κόρη πλούσιου εμπόρου. Και όσο μελαχρινές ήτανε όλες οι άλλες ανατολίτισσες τόσο άσπρη και ξανθιά ήτανε η Καΐρα με γαλανά μάτια. Μα όσο όμορφη κι’ αν ήταν κανείς δεν πήγαινε να τη ζητήσει σε γάμο κι αυτό γιατί τους άντρες που ήτανε γύρω της τους συγκρατούσε ο φόβος με τη σκέψη πως η Καΐρα που ήταν χαρά για τα μάτια παντρεμένη θα γινότανε κίνδυνος! Ζηλιάρηδες…

Περισσότερα

Ο ανοιχτός φάκελος του Αλέκου Χατζηκώστα

Είχαν τηρήσει και οι δύο την υπόσχεση που έδωσαν όταν αποχωρίζονταν. Τα δύο χρόνια που ήταν συγκάτοικοι σε εκείνη τη φοιτητική γκαρσονιέρα στην Αθήνα τους έδεσαν με νήματα αδιάσπαστα. Και φυσικά δεν ήταν μόνο η συγκατοίκηση. Ήταν και η κοινή ιδεολογία, οι κοινοί αγώνες αλλά και εκείνο το μοναδικό ταίριασμα στην ιδιοσυγκρασία τους… Ο καθένας τράβηξε τον δρόμο του μετά την αποφοίτηση. Εκείνος σε ακριτικό νησί του Αιγαίου. Αυτός σε πόλη της Μακεδονίας. Δεν σταμάτησαν όμως την επαφή τους. Τα πολύωρα τηλεφωνήματα προσπαθούσαν να γεφυρώσουν τα χιλιόμετρα ξηράς και τα…

Περισσότερα

«Η Ιστορία του Μωχάμετ Ντιν» του Ράντγιαρ Κίπλινγκ

Ευτυχισμένος άνθρωπος είναι αυτός που βλέπει στο σπιτικό του παιδάκια να κυλιούνται στα χώματα, να πηδάνε, να πέφτουνε και να κλαψουρίζουνε. Μιουνιχάντρα. Ήτανε μια παλιά , ξεφλουδισμένη, στραπατσαρισμένη και άχρηστη μπάλα του πόλο, ακουμπισμένη ανάμεσα στις πίπες μου που καθάριζε ο Ιμάμ Ντιν ο υπηρέτης μου. -Την θέλει αυτήν τη μπαλίτσα ο Ουρονογέννητος; Είπε αδιάφορα ο Ιμάμ Ντιν. Ο Ουρονογέννητος δεν σκοτιζότανε για την μπαλίτσα το πόλο αλλά παραξενεύτηκε. Τι να την θέλει ένας υπηρέτης; -Με την άδεια της ευγενείας σας, έχω ένα μικρό γιό. Είδε την μπάλα και την…

Περισσότερα